一位拥有近百年辉煌历史的女性，昨天傍晚被抬入坟墓。
《每日花絮报》 - 1881 年 6 月 18 日
以下玛丽·拉沃的讣告摘自路易斯安那州新奥尔良的《每日花絮报》。它充满了矛盾之处，我已通过向读者提供事实核查和正确信息来指出这一点。她去世后，曾发表过三篇这样的讣告。我可能会将这三篇讣告连同事实核查一起发布，供公众参考。
_______________________________________________________
过去几年里，路过圣安街上这栋古色古香的老房子的人，都会透过敞开的大门看到一位年迈的老太太，她的头发雪白，金色的脸上挂着安详和满足的微笑。这栋房子位于 Rampart 街和 Burgundy 街之间，门前有一道高高的、脆弱的篱笆，篱笆上有一两棵树。老太太的身体虚弱，躺在床上，女儿和孙子孙女围在她身边照顾她。
星期三，病人沉沉睡去，再也醒不过来了。那些曾与她交好的人都挤进了她所在的小房间，想看她最后一眼，她那对他们如此仁慈的面孔，即便在死后也面带微笑。
昨天傍晚 5 点，玛丽·拉沃被安葬在圣路易斯 1 号公墓的家族墓地中。她的遗体被一大群人送往墓地，其中最显赫的和最卑微的人都加入了向死者表达最后敬意的行列。米格诺神父主持了葬礼。
玛丽·拉沃出生于 98 年前（事实核查：她去世时 79 岁。根据她的出生证明，玛丽·拉沃出生于 1801 年 9 月 10 日）。她的父亲是一位富有的种植园主，在所有公共事务中都很突出，并在本州的立法机构任职（事实核查：拉沃传说中的主流叙述将玛丽的父亲描述为一位富有的白人种植园主，但事实并非如此。他是一位在房地产和奴隶贸易领域非常成功的自由有色人种。虽然查尔斯·拉沃的父亲也没有在他的出生证明上列出，但他很可能是查尔斯·特鲁多·迪特·拉沃二世 (1743-1816) 的后裔，查尔斯·特鲁多·迪特·拉沃二世是一位白人克里奥尔人，从 1780 年代初开始担任西班牙路易斯安那州的测量总长，直到 1805 年辞职）。她的母亲是玛格丽特·亨利，祖母是玛格丽特·塞玛德。她们都是美丽的有色人种女性。美貌是家族遗传，玛丽也完全继承了这一特征。25 岁时，木匠雅克·帕里斯将她带入婚姻殿堂（事实核查：1819 年 8 月 4 日，她与雅克·帕里斯结婚时，年仅 17 岁）。婚礼在圣路易斯大教堂举行。深受人们爱戴的安托万神父主持婚礼，著名律师马祖罗先生担任证婚人（事实核查：马祖罗律师直到 1830 年才开始执业，圣路易斯大教堂档案中的实际结婚记录中也没有列出证婚人）。一年后，帕里斯先生失踪了，至今无人知道他后来的下落（事实核查：我们现在知道了！我在玛丽·拉沃的《巫毒魔法书》中讲述了这个故事，并将在另一篇文章中分享）。等了他一年后，她嫁给了克里斯托夫·格拉皮翁上尉。后者在这里也非常杰出，并在 1815 年战争中与杰克逊一起在达奎因 (D'Aquin) 领导的圣多明各营中服役，表现出色。
他们婚后育有 15 个孩子（事实核查：她与 Glapion 育有 7 个孩子，其中只有两个孩子活到了成年：Marie Eucharist Eloise Laveau 和 Marie Philomène Glapion。根据传说，Marie Philomene 成为她母亲在新奥尔良伏都教世界的继承人，被称为 Marie Laveau II。Marie 还与 Jacques Paris 育有两个孩子，但没有人知道当他抛弃她时，他们发生了什么）。其中只有一个还活着。Glapion 船长于 1855 年 6 月 26 日去世。五年后，Marie Laveau 病倒了，从那以后一直生病，在过去十年里，她的病痛变得更加明显和痛苦。
玛丽不仅非常美丽，而且非常聪明。她医术高超，熟悉当地草药的宝贵治疗功效。她是一名非常成功的护士；人们都说她在病床上的英勇事迹令人称奇。在黄热病和霍乱流行期间，她总是被要求护理病人，并且总是能迅速做出反应。她的技能和知识为她赢得了有教养的人的友谊和赞誉，但无知的人却将她的成功归因于非自然手段，并一直对她心存恐惧。
值得注意的是，1853 年，在环球大厅举行的一次群众大会上，一群绅士组成的委员会拜访了玛丽，并代表人民请求她为发烧患者提供治疗。她前往瘟疫最严重的地方与瘟疫作斗争，如今许多人的得救都归功于她的奉献。
对病人来说，玛丽·拉沃不仅仅是一种祝福。她认为，帮助陷入困境的同胞是一种无价的特权。她出生在她去世的房子里。她的母亲在她之前生活并去世于此。这座不起眼的小屋已经矗立了一个半世纪。它是由第一批法国定居者用土坯建造的，建造过程中没有使用一块砖。当它建成时，它被认为是附近最漂亮的建筑。当时，兰帕特街还不存在，那是一片荒野的边缘，后来成了一条壕沟。尽管她的小宅邸已经破败不堪，但玛丽还是让不幸的人感到赏心悦目。无论白天还是黑夜，任何人都可以来这里吃饭和住宿。那些陷入困境的人只需来找她，她就会在做出巨大牺牲来帮助他们之后，把他们的事业变成自己的事业。
除了慈善之外，玛丽还非常虔诚，乐于加强灵魂对教会的忠诚。她会在死刑犯临终前陪伴他们，努力让他们的临终思绪转向耶稣。每当囚犯激起她的怜悯之心时，玛丽就会不停地努力为他争取赦免，或者至少减刑，而且她通常都能成功。
几年前，在她失去记忆之前，她对这座城市的早期历史有着许多有趣的回忆。她经常谈到年轻的美国总督克莱本，并讲述他从田纳西州带来的童养媳在他抵达后不久死于黄热病，而她怀里的死婴被埋在古老的美国公墓的一角。她有时谈到那个有着明亮眼睛的奇怪小个子男人亚伦·伯尔，他彬彬有礼，却又如此危险。她喜欢谈论半个多世纪前访问过新奥尔良的拉法耶特。这位伟大的法国人来到她家看望她，并在临别时亲吻了她的额头。
她记得那位法国老将军，亨伯特，她是为数不多的护送到天主教公墓的有色人种之一，墓地早已被拆除，卡斯特尔巴英雄的遗体已经枯萎，灰白。也许她比当时任何活着的人都更了解安托万神父——因为他是神父，她是护士，在数百人的临终床边相会——她闭上苍白的双眼，迎接死亡，而他，将灵魂送过河流，送往永恒的欢乐之国。
总而言之，玛丽·拉沃是一位最了不起的女性。她只为行善而行善，没有得到任何回报，经常遭到偏见和厌恶，但她仍然心满意足，工作中毫不拖延。她始终把人民的事业放在心上，在一切事情上都与他们同在。在最近的叛乱中，她抓住一切机会证明自己对南方的忠诚，并全力帮助那些为保卫“失败的事业”而受苦的人。她生命的最后几天被神圣的画像和其他宗教证据包围着，她带着对天堂的坚定信任死去。当上帝的阳光照耀着她的遗体埋葬的小坟墓时，在她的第二任丈夫和她的儿子和女儿身边，玛丽·拉沃的名字将不会被新奥尔良人遗忘。
*图片来源：Jeffrey Homes